SanekSh писал(а):существует ли возможность с помощью встроенного функционала Импорт с MS Excel, добавить в существующие позиции номенклатуры произвольные свойства списком, а не создавая новые позиции номенклатуры. В частности нужно добавить свойства бренд и оригинальный номер производителя товара в уже имеющиеся списки номенклатуры.
Да. Конечно, не нужно создавать новые. Сервис/Импорт/Из_Excel, укажите "Список объектов учета", далее - "Не делится на группы" (чтобы было проще), указать с какой строки по какую, внизу указать, в каком столбце бренд и номер. При нажатии "Тест" будет написано, что найдено столько-то товаров, нажать "Выполнить". Дополнительные свойства товаров, которые до сих пор не были заполнены, будут заполнены.
SanekSh писал(а):Так же нужно в действующем списке номенклатуры изменить поле "Полное название", которое используется в печатных формах документов.
Это нет. Чтобы было проще, не открывая карточку каждого товара, нажать клавиши Ctrl+F9, выбрать таблицу Articles, нажать ОК. Изменять названия непосредственно в таблице в столбце FullName.