Страница 1 из 1

Випустити українську версію

СообщениеДобавлено: Пн июл 11, 2011 11:34 am
kirihor
Україна не обмежена тільки російськомовними користувачами. Для мене простіше користуватися програмами на українській мові. Навіть Microsoft випускає Windows на українській, а наші розробники зациклились на випуску програм суто на російській мові. Випустіть українську версію програми. Я впевнений, що від цього у авторів користувачів збільшиться. Якщо є проблема з перекладом, то вишліть мені файл на e-mail і я Вам допоможу.

Re: Випустити українську версію

СообщениеДобавлено: Пн июл 11, 2011 7:52 pm
Super Admin
Почему бы вам не присоединится к большинству и не выучить русский язык

Re: Випустити українську версію

СообщениеДобавлено: Вт июл 12, 2011 2:52 am
Артем
Главное чтобы программа не перешла на украинский язык, т.к. я например покупал программу на русском языке и мне будет не понятна программа на украинском, а русский вроде всем понятен, если конечно дело не в псевдопатриотизме

Re: Випустити українську версію

СообщениеДобавлено: Вт июл 12, 2011 12:27 pm
Viktor
Super Admin писал(а):Почему бы вам не присоединится к большинству и не выучить русский язык

Уважаемый пользователь под ником "Super Admin"!
Если вас не затруднит, смените пожалуйста, Ваш никнейм.
Причина такой просьбы в том, что некоторые пользователи могут быть введены в заблуждение Вашим ником и предположить, что Вы озвучиваете официальную позицию администрации.
Причем, прошу Вас подойти к вопросу по сути, а не формально. И не заменять ник на , например, "Super Admin 1", а выбрать что нибудь нейтральное.

Re: Випустити українську версію

СообщениеДобавлено: Вт июл 12, 2011 12:38 pm
Viktor
kirihor писал(а):Україна не обмежена тільки російськомовними користувачами. Для мене простіше користуватися програмами на українській мові. Навіть Microsoft випускає Windows на українській, а наші розробники зациклились на випуску програм суто на російській мові. Випустіть українську версію програми. Я впевнений, що від цього у авторів користувачів збільшиться. Якщо є проблема з перекладом, то вишліть мені файл на e-mail і я Вам допоможу.

Уважаемый kirihor!
На данном этапе выполнить Вашу просьбу, выпустить дополнительно украиноязычную версию интерфейса программы не представляется возможным.
В будущей программе "Предприниматель 5" планируется интерфейс на нескольких языках, но о сроках выхода этой программы не могу информировать Вас даже приблизительно.

Re: Випустити українську версію

СообщениеДобавлено: Ср июл 13, 2011 2:32 pm
vadim
в принципе я тоже за укр. интерфейс, т.к. бумажный документооборот идет на украинском.

Re: Випустити українську версію

СообщениеДобавлено: Чт июл 14, 2011 7:21 pm
Super Admin
Viktor писал(а):
Super Admin писал(а):Почему бы вам не присоединится к большинству и не выучить русский язык

Уважаемый пользователь под ником "Super Admin"!
Если вас не затруднит, смените пожалуйста, Ваш никнейм.
Причина такой просьбы в том, что некоторые пользователи могут быть введены в заблуждение Вашим ником и предположить, что Вы озвучиваете официальную позицию администрации.
Причем, прошу Вас подойти к вопросу по сути, а не формально. И не заменять ник на , например, "Super Admin 1", а выбрать что нибудь нейтральное.


Viktor, ник Я менять не собираюсь,
не вижу причины,
правила форума не нарушаю,
поэтому считаю претензию не обоснованной.

Re: Випустити українську версію

СообщениеДобавлено: Чт июл 14, 2011 7:29 pm
Super Admin
Super Admin писал(а):
Viktor писал(а):
Super Admin писал(а):Почему бы вам не присоединится к большинству и не выучить русский язык

Уважаемый пользователь под ником "Super Admin"!
Если вас не затруднит, смените пожалуйста, Ваш никнейм.
Причина такой просьбы в том, что некоторые пользователи могут быть введены в заблуждение Вашим ником и предположить, что Вы озвучиваете официальную позицию администрации.
Причем, прошу Вас подойти к вопросу по сути, а не формально. И не заменять ник на , например, "Super Admin 1", а выбрать что нибудь нейтральное.


Viktor, ник Я менять не собираюсь,
не вижу причины,
если Вы хотите выделяться среди всех,
измените цвет своего ника как dmitry
правила форума не нарушаю,
поэтому считаю претензию не обоснованной.